diff --git a/main.py b/main.py
index 325f346..83438f0 100644
--- a/main.py
+++ b/main.py
@@ -729,7 +729,7 @@ class report_buttons(discord.ui.View):
         )
         if get_count_recruits(1) <= 25:
             report_select_menu25_inst = report_select_menu25()
-            report_select_menu25_inst.children[0].options = build_option_list(1)
+            report_select_menu25_inst.children[0].options = build_option_list(1)[0]
             await interaction.response.send_message(embed=embed, view=report_select_menu25_inst, ephemeral=True)
         else:
             report_select_menu50_inst = report_select_menu50()
@@ -842,7 +842,8 @@ async def edit_report_message():
 @settings.command(description="Aktualisiert die internen Daten.")
 @default_permissions(manage_roles=True)
 async def refresh(ctx):
-    await process_refresh(ctx)
+    await ctx.defer(ephemeral=True)
+    await process_refresh()
     await ctx.respond(f"Refresh angestoßen! Dies dauert einen kleinen Moment.", ephemeral=True)